مهنة المال

البنك الدولي يخفض توقعات النمو العالمي

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

ال بنك عالمي خفضت توقعاتها للنمو العالمي إلى 2.5 بالمئة هذا العام ، مستشهدة بركود في منطقة اليورو يهدد بمزيد من العبء على الاقتصاد العالمي الذي يعاني بالفعل من تباطؤ في الأسواق الناشئة.

ميزة هامة: صندوق النقد الدولي يسعى إلى زيادة قدرته الإقراضية بمقدار 500 مليار دولار

تخفض المؤسسة التي تتخذ من واشنطن مقراً لها توقعاتها من تقديرات يونيو البالغة 3.6 في المائة في أكبر مراجعة منذ يناير 2009 ، عندما خفض البنك تقديراته العالمية لذلك العام بنسبة 2.1 في المائة. قد تنكمش منطقة اليورو بنسبة 0.3 في المائة ، مقارنة بالتوقعات السابقة بارتفاع قدره 1.8 في المائة. تم تخفيض توقعات النمو في الولايات المتحدة من 2.9٪ إلى 2.2٪.

وقال البنك الدولي في تقريره عن الآفاق الاقتصادية العالمية الصادر اليوم 'حتى تحقيق هذه النتائج الأضعف أمر غير مؤكد للغاية'. 'الانكماش في أوروبا وضعف النمو في البلدان النامية يزيدان من خطر أن يعزز التطوران أحدهما الآخر ، مما يؤدي إلى نتيجة أضعف'.

من المحتمل أن تؤدي أزمة الديون في أوروبا إلى أزمة مالية عالمية أخرى مثل أزمة عام 2008 ، وفقًا للبنك الدولي. قال جوستين لين ، كبير الاقتصاديين بالبنك الدولي ، إن توقعات النمو للبنك في أحدث تقرير له تفترض أن دول اليورو 'تتعثر'. وقال إنه إذا فشلوا في القيام بذلك ، 'فمن المرجح أن يكون الانكماش أطول وأعمق من السابق' ، مع عدم استثناء أي دولة.

إن تباطؤ النمو في الاقتصادات النامية ، والتي كانت 'محرك النمو' خلال فترة الركود الأخيرة ، هو في الغالب نتيجة للسياسات المحلية مثل ارتفاع أسعار الفائدة ، والتي 'تمت هندستها ... لأن هذه البلدان كانت محمومة' ، كما قال أندرو بيرنز ، رئيس فريق الاقتصاد الكلي العالمي للبنك الدولي.

ويقدر البنك الدولي أن الاقتصادات ذات الدخل المرتفع ستنمو بنسبة 1.4 في المائة في عام 2012 ، انخفاضًا من تقديرات يونيو البالغة 2.7 في المائة ، في حين أن الاقتصادات الناشئة ، من إندونيسيا إلى جنوب إفريقيا ، ستنمو بنسبة 5.4 في المائة ، مقارنة بتوقعات يونيو البالغة 6.2 في المائة.

لا تفوت: ميزانية أوباما لعام 2013 استراتيجية حملة أكثر منها سياسة

كرولي سوليفان وكيت هوفر بالصور

للاتصال بالمراسل بشأن هذه القصة: إميلي كناب على staff.writers@wallstcheatsheet.com

للاتصال بالمحرر المسؤول عن هذه القصة: داميان هوفمان على editors@wallstcheatsheet.com