الثقافة

هؤلاء هم الرؤساء الذين تحدثوا بلغات متعددة (وكيف يقارن دونالد ترامب)

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

كثير من الأمريكيين مثل الفكرة لتعلم لغة ثانية.

لكن عددا أقل وأقل من الأمريكيين يتعلمون بالفعل التحدث بلغات متعددة. في الواقع ، أفاد مركز بيو للأبحاث أن حوالي 25٪ فقط من البالغين الأمريكيين يبلغون بأنفسهم عن التحدث بلغة ما بخلاف اللغة الإنجليزية . وحتى في المكتب البيضاوي ، أصبح الرؤساء ثنائيو اللغة أقل شيوعًا.

دعونا نلقي نظرة سريعة على الرؤساء الذين يتحدثون لغات متعددة - واكتشف كيف يقارن دونالد ترامب.

1. جون ادامز

صورة جون ادامز

تعلم ثلاث لغات أخرى. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : اللاتينية واليونانية والفرنسية

ذكرت Language Connections أن جون آدامز - ثاني رئيس للولايات المتحدة وأول من يعيش في البيت الأبيض - تعلم ثلاث لغات. من الصغر . لتحضيره للالتحاق بجامعة هارفارد ، حرصت عائلته على تعلم اللغتين اللاتينية والفرنسية. كما ذكرت روزيتا ستون أن آدامز درست كلا من اللاتينية واليونانية في مدرسة في ووستر ، ماساتشوستس. وفي رسالة أرسلها إلى توماس جيفرسون ، أعرب آدامز عن أسفه لأنه حتى ذلك الحين ، لم يتعلم سوى القليل من الأمريكيين تلك اللغات.

التالي : أزعج هذا الرئيس جون آدامز بكل اقتباساته اليونانية.

2. توماس جيفرسون

توماس جيفرسون

لقد استخدم لغاته الأخرى بالفعل. | أرشيف هولتون / صور غيتي

  • تعلم اللغات : الفرنسية والإيطالية واللاتينية واليونانية والإسبانية

أفاد مونتايسلو أن توماس جيفرسون تعلم عدة لغات - و استخدموها بالفعل . كان يتكلم الإنجليزية والفرنسية والإيطالية واللاتينية. وعندما يتعلق الأمر بالقراءة ، اكتسب جيفرسون أيضًا إتقانًا للغة اليونانية والإسبانية. بالإضافة إلى ذلك ، ذكرت صحيفة Memoria Press أن جيفرسون استخدمت الكثير من الاقتباسات اليونانية في رسائله إلى جون آدامز - الذي كان يحب اللاتينية أكثر من اليونانية - حتى أن آدامز اشتكى منها. يضيف مونتايسلو أيضًا أن جيفرسون يمتلك قواميس ومفردات وقواعد في عدد من اللغات الأخرى - بما في ذلك العربية والغيلية والويلزية - ولكن يبدو أنه اشتغل بهذه اللغات فقط.

التالي : أجرى هذا الرئيس تصحيحات على النصوص اللاتينية.

3. جيمس ماديسون

صورة جيمس ماديسون

تعلم اللاتينية واليونانية بفضل دراسة الكلاسيكيات. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : اللاتينية واليونانية والعبرية

ذكرت Mental Floss أنه في الأيام الأولى للولايات المتحدة ، كانت دراسة الكلاسيكيات شكلت جزءا أساسيا من تعليم كل طفل. كان بإمكان العديد من الرؤساء الأمريكيين الأوائل قراءة اللاتينية واليونانية ، بما في ذلك جيمس ماديسون. أصبح ماديسون بارعًا جدًا في كلتا اللغتين لدرجة أنه غالبًا ما كان يصحح النصوص اللاتينية من قبل العلماء والفلاسفة. ذكرت روزيتا ستون أن ماديسون كان أيضًا ضليعًا باللغة العبرية ، ودرس اللغة بالفعل في كلية نيو جيرسي (تسمى الآن جامعة برينستون).

التالي : أحب هذا الرئيس العيش في باريس.

4. جيمس مونرو

صورة جيمس مونرو

أمضى بعض الوقت في الخارج في فرنسا. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : الفرنسية

ذكرت روزيتا ستون أن جيمس مونرو درس الفرنسية في شبابه. وأصبح هو وزوجته يجيدان اللغة عندما عمل مونرو وزيرًا للولايات المتحدة في فرنسا. في الواقع ، ذكرت جامعة ماري واشنطن أن مونرو وعائلته أمضى سبع سنوات في الخارج خلال إدارتي واشنطن وجيفرسون ، واستشهدوا بسنواتهم في باريس باعتبارها الأكثر تأثيرًا في حياتهم. بالعودة إلى الولايات المتحدة ، كانت عائلة مونرو تتحدث الفرنسية فيما بينها ، واستخدمت الفرنسية لكتابة الرسائل لبعضها البعض ، وفضلت الطعام الفرنسي والعادات المسلية الفرنسية.

التالي : عمل هذا الرئيس كمترجم في سن المراهقة.

5. جون كوينسي ادامز

صورة جون كوينسي آدامز

ربما كان يعرف معظم اللغات من بين جميع الرؤساء. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : الفرنسية ، الهولندية ، الروسية ، اللاتينية ، اليونانية ، الألمانية

ذكرت روزيتا ستون أنه من بين جميع الرؤساء الأمريكيين ، قد يحمل جون كوينسي آدامز الرقم القياسي لتعلم معظم اللغات. عندما كان طفلاً ، رافق والده في مهام دبلوماسية ، ودرس الفرنسية والهولندية. عندما كان يبلغ من العمر 14 عامًا فقط ، ذهب في مهمة دبلوماسية إلى روسيا وعمل مترجمًا فرنسيًا. قرأ آدامز أيضًا الكلاسيكيات اللاتينية واليونانية بلغاتهم الأصلية. وتعلم اللغة الألمانية أثناء عمله سفيراً للولايات المتحدة في بروسيا ، ثم درس اللغة الإيطالية.

التالي : هذا الرئيس لم يتعلم اللغة الإنجليزية كلغة أولى.

6. مارتن فان بورين

صورة مارتن فان بورين

لغته الأولى لم تكن الإنجليزية. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : اللغة الهولندية

ذكرت Mental Floss أنه على الرغم من أن مارتن فان بورين يسجل في التاريخ كأول رئيس أمريكي المولد ، إلا أنه يظل الرئيس الوحيد الذي لم تكن اللغة الإنجليزية لغته الأولى. وُلد فان بورين في قرية كيندرهوك ، وهي قرية منعزلة في ولاية نيويورك حيث يتحدث معظم السكان ، بمن فيهم والديه ، اللغة الهولندية. لم يبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية حتى بدأ الذهاب إلى المدرسة ، لكنه أصبح ثنائي اللغة.

التالي : هذا الرئيس تعلم عدة لغات في شبابه.

7. وليام هنري هاريسون

ويليام هاريسون

تعلم اللاتينية بفضل تعليمه في الكلاسيكيات. | أرشيف هولتون / صور غيتي

  • تعلم اللغات : لاتينية وبعض الفرنسية

حقق ويليام هنري هاريسون ، مثل العديد من معاصريه ، إتقان اللغة اللاتينية كجزء من تعليمه الكلاسيكي. درس هاريسون اللغة - إلى جانب اللغة الفرنسية الأساسية - في كلية هامبدن - سيدني ، والتي التحق بها بين عامي 1787 و 1790. وربما ساعدته دراسته للغة اللاتينية عندما ذهب للتسجيل في جامعة بنسلفانيا لدراسة الطب.

التالي : حصل هذا الرئيس على تعليم كلاسيكي للغاية.

8. جون تايلر

صورة جون تايلر

درس اللغات الكلاسيكية. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

من هو متزوج منذ فترة طويلة
  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

يمكنك إضافة جون تايلر إلى قائمة الرؤساء الذين لم يكونوا ثنائيي اللغة فحسب ، بل درسوا عدة لغات كلاسيكية خلال شبابهم. ذكرت صحافة ميموريا أن تايلر درس الكلاسيكيات تحت إشراف واعظ اسكتلندي يدعى دونالد روبرتسون. وكما تشير الصحافة من تايلر وغيره من الرؤساء الأمريكيين الأوائل ، 'من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن دراسة اللاتينية واليونانية ، وهو ما يعنيه مصطلح' التعليم الكلاسيكي 'في الأصل ، لم تكن شيئًا تعلموه في الكلية ، ولكنها كانت شيئًا كان من المتوقع أن يعرفوا قبل أن يصلوا إلى هناك '.

التالي : سرعان ما أدرك هذا الرئيس أنه تأخر في تعلم لغة أخرى.

9. جيمس ك. بولك

صورة جيمس بولك

كان طالبًا أكبر سنًا ، لكنه تخرج بمرتبة الشرف. | جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

بدأ جيمس ك. بولك لاحقًا في تعلم لغات متعددة أكثر من بعض الرؤساء الآخرين. لكنه سرعان ما عوض عن ذلك. عندما التحق بالمدرسة المشيخية ، حيث كان أكبر من معظم التلاميذ الآخرين ، كان ليس لديه خلفية باللاتينية أو اليونانية. لكنه ارتقى إلى قمة فصله مع ذلك ، وتابع تعليمه في اللاتينية واليونانية والفلسفة والمنطق والأدب والجغرافيا. ثم التحق بولك بجامعة نورث كارولينا ، حيث تخرج مع مرتبة الشرف الخاصة في الكلاسيكيات والرياضيات.

التالي : حصل هذا الرئيس على تعليم كلاسيكي أيضًا.

10. جيمس بوكانان

جيمس بوكانان

كما تعلم اللاتينية واليونانية في شبابه. | مكتبة الكونجرس / ويكيميديا ​​كومنز

  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

يعد جيمس بوكانان أيضًا من بين الرؤساء الذين تعلموا اللاتينية واليونانية في شبابهم. (لسوء الحظ ، لم يمنعه ذلك من أن يصبح أحد الرؤساء الأكثر مكروهًا في تاريخ الولايات المتحدة). تلقى بوكانان تعليمًا رسميًا في سن مبكرة. درس اللاتينية واليونانية في أكاديمية الحجر القديمة في ميرسبرج بولاية بنسلفانيا. التحق لاحقًا بكلية ديكنسون ، أيضًا في ولاية بنسلفانيا.

التالي : تخصص هذا الرئيس في اللغة القديمة في المدرسة الإعدادية.

11. رذرفورد ب. هايز

رذرفورد ب.هايز

كان رئيسًا آخر تلقى تعليمًا كلاسيكيًا. | أرشيف هولتون / صور غيتي

  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

يمكنك أيضًا احتساب رذرفورد ب. هايز من بين العديد من الرؤساء الذين تلقوا تعليمًا كلاسيكيًا. توفي والد هايز قبل أسابيع قليلة من ولادته ، لذلك أصبح عمه شخصية الأب بالنسبة له وأثر على تعليمه. ذهب هايز إلى المدارس المحلية في أوهايو ، ثم ذهب للدراسة في مدرسة إعدادية ، حيث كان متخصص بالفعل في اليونانية واللاتينية القديمة. تخرج من كلية كينيون وذهب لدراسة القانون في جامعة هارفارد.

التالي : استخدم هذا الرئيس مهاراته اللغوية لتطوير خدعة حزبية غريبة.

12. جيمس أ. جارفيلد

جيمس أبرام جارفيلد

يمكنه الكتابة باللاتينية بيد واليونانية باليد الأخرى. | إدوارد جوتش / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

لاحظت منظمة Mental Floss أنه لم يكن غريبًا أن يكون لدى James Garfield معرفة عملية باللغتين اللاتينية واليونانية. ما هو غير عادي؟ كأول رئيس لامير لأمريكا ، طور غارفيلد خدعة حزبية غريبة. من المفترض ، إذا طُرح سؤالاً ، يمكنه كتابة الإجابة باللاتينية بيد واحدة وبالغة اليونانية باليد الأخرى. ذكرت روزيتا ستون أيضًا أن غارفيلد درّس اليونانية واللاتينية في ما يعرف الآن بكلية حيرام في أوهايو.

التالي : يمكن لهذا الرئيس أن يواصل المحادثات باللغات الكلاسيكية.

13. تشيستر أ آرثر

تشيستر آرثر

كان بارعا ولكن ربما لم يكن بطلاقة. | الأرشيف الوطني / نشرة / صور غيتي

  • تعلم اللغات : لاتيني ويوناني

تشير ستيبس إلى أن تشيستر إيه آرثر يعد أيضًا من بين الرؤساء الذين تعلموا اللاتينية واليونانية جزء من تعليمهم الرسمي . ربما لم يكن آرثر يجيد أي من اللغتين بطلاقة. لكن ستيبس يلاحظ أنه حقق إتقانًا كافيًا في كل منها لمواصلة المحادثات بتلك اللغات الكلاسيكية - والتي نعتقد أنها ربما تكون مهارة نادرة جدًا اليوم.

التالي : يمكن لهذا الرئيس أن يتكلم لغة أخرى ، لكنه لم يتقن القواعد.

14. ثيودور روزفلت

ثيودور روزفلت

كان يجيد الفرنسية. | أرشيف هولتون / سترينجر / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : الفرنسية والألمانية

تصف اتصالات اللغة ثيودور روزفلت بأنه 'بطلاقة' في الفرنسية. يمكنه أيضًا قراءة وفهم اللغة الألمانية ، على الرغم من أن معظم الخبراء ربما يعتبرونه ثنائي اللغة فقط لأنه كافح للتحدث باللغة الألمانية. أفاد موقع Business Insider أن وزير خارجية روزفلت ، جون هاي ، وصف ذات مرة فرنسية روزفلت بأنها ' الخارجة عن القانون فيما يتعلق بالقواعد ، 'ولكن ليس من الصعب فهمها.

التالي : هذا الرئيس تعلم لغات متعددة على الرغم من ضعف بصره وعسر القراءة المحتمل.

15. وودرو ويلسون

وودرو ويلسون

كان يعاني من ضعف البصر وعسر القراءة المحتمل. | وكالة الأنباء الموضعية / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : اللاتينية واليونانية والألمانية

أفاد مركز ميلر أن وودرو ويلسون كان يعاني من ضعف البصر وعسر القراءة المحتمل ، وكلاهما أخر تعلم القراءة . بالإضافة إلى ذلك ، كانت المدارس العامة قليلة ومتباعدة في جنوب شباب ويلسون ، لذلك تلقى معظم تعليمه المبكر من والده. في سن 16 ، التحق بكلية ديفيدسون ، حيث 'برع في المنطق ، والبلاغة ، واللاتينية ، والإنجليزية ، والتكوين بينما كان جيدًا بشكل معقول في الرياضيات واليونانية.' انسحب من ديفيدسون بعد عام والتحق بكلية نيوجيرسي ، التي غيرت اسمها لاحقًا إلى جامعة برينستون. تشير Stepes إلى أن ويلسون تعلم فيما بعد التحدث باللغة الألمانية.

التالي : هذا الرئيس سيتحدث لغة أجنبية مع زوجته لمنع التنصت.

16. هربرت هوفر

هربرت هوفر يرتدي معطفًا وربطة عنق

عمل مهندس تعدين في الصين. | سنترال برس / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : اللاتينية والصينية الماندرين

يصف موقع Mental Floss هربرت هوفر بأنه 'بارع للغاية' في اللاتينية. لكن روزيتا ستون ذكرت أن هوفر تعلم لغة الماندرين الصينية عندما كان يعمل كمهندس تعدين في الصين. حتى أنه استمر هو وزوجته في التحدث باللغة خلال فترة وجودهما في البيت الأبيض. في الواقع ، كانوا يتحدثون بلغة الماندرين عندما لا يريدون أن يفهم الآخرون من حولهم محادثاتهم أو يتنصتوا عليها.

التالي : لقد تعلم هذا الرئيس عدة لغات ، لكنه لم يتقن لهجته أبدًا.

17. فرانكلين دي روزفلت

رئيس الولايات المتحدة فرانكلين ديلانو روزفلت

لقد تم تسميته بآخر رئيس متعدد اللغات حقيقي. | سنترال برس / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : الألمانية والفرنسية

تميز اتصالات اللغة فرانكلين دي روزفلت بأنه آخر رئيس متعدد اللغات حقًا للولايات المتحدة. نشأ روزفلت وهو يتحدث اللغتين الألمانية والفرنسية ، وقضى فترات طويلة من الوقت في أوروبا لتعلم اللغة. ومع ذلك ، لم يتقن أبدًا لهجته ، حيث يمكن للمتحدثين الأصليين للفرنسية والألمانية التعرف على انطباعاته في نيو إنجلاند عندما ألقى الخطب. ولكن كما يلاحظ Language Connections ، 'ساعدته خبرة روزفلت في الفرنسية والألمانية بالتأكيد في إعادة ترتيب الهيكل السياسي في أوروبا بعد الحربين العالميتين الأولى والثانية'.

التالي : يستطيع هذا الرئيس التحدث بلغة أخرى بشكل جيد نسبيًا (إذا أغفلت قواعده اللغوية).

18. جيمي كارتر

جيمي كارتر يتحدث في حدث

درس الاسبانية. | جين فورتي / وكالة الصحافة الفرنسية / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : الأسبانية

أفاد موقع Business Insider أنه على الرغم من أنه لم يحقق مطلقًا القواعد النحوية المثالية ، إلا أن جيمي كارتر يمكنه التحدث باللغة الإسبانية بطلاقة. درس كارتر اللغة الإسبانية عندما التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية. واستمر في ممارسة اللغة عندما ذهب في رحلات تبشيرية مسيحية في وقت لاحق من حياته. حتى كرئيس ، ألقى كارتر خطبًا باللغة الإسبانية في رحلات مختلفة إلى الخارج. وصف إسبانيا ذات مرة بأنها مكان العطلة المفضل ، واستخدم مهاراته اللغوية عندما سافر إلى هناك مع عائلته.

التالي : درس هذا الرئيس لغة أجنبية في الكلية.

19. بيل كلينتون

الرئيس بيل كلينتون يلقي خطاب تنصيبه

درس اللغة الألمانية في الكلية. | بول / وكالة الصحافة الفرنسية / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : بعض الألمان

ذكرت منظمة Mental Floss أن بيل كلينتون كان عليه أن يدرس لغة أجنبية في جامعة جورج تاون عندما التحق بها في منتصف الستينيات. وأوضح لاحقًا أنه اختار دراسة اللغة الألمانية لأنه أصبح 'مهتمًا بالبلد وأبهره وضوح اللغة ودقتها'. أصبحت هذه المعرفة مفيدة في وقت لاحق ، عندما ألقى كلينتون خطابًا في بوابة براندنبورغ في برلين في عام 1994. يلاحظ ستيبس أنه خلال ذلك الخطاب ، وعد كلينتون المواطنين الألمان (بالألمانية) ، 'أمريكا تقف إلى جانبك الآن وإلى الأبد'

التالي : هذا الرئيس تعلم القليل من لغة ثانية.

20. جورج دبليو بوش

الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يتحدث

لقد تعلم اللغة الإسبانية أثناء إقامته في تكساس. | جيم واتسون / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

  • تعلم اللغات : القليل من الإسبانية

على الرغم من أن جورج دبليو بوش بعيد كل البعد عن ثنائية اللغة ، إلا أنه يستحق القليل من الفضل في تعلمه بعض الإسبانية خلال شبابه في تكساس. حتى أن بوش استخدم هذه المعرفة الأساسية في بعض خطاباته على مر السنين. يشير ستيبس إلى أن بوش أصبح أول رئيس يلقي خطابات إذاعية أسبوعية باللغتين الإنجليزية والإسبانية.

التالي : تعلم باراك أوباما القليل من هذه اللغة.

21. باراك أوباما

الرئيس الأمريكي باراك أوباما يدلي ببيان في غرفة الإحاطة الصحفية لجيمس برادي بالبيت الأبيض في 28 أغسطس 2014 في واشنطن العاصمة. تحدث الرئيس أوباما في مواضيع مختلفة بما في ذلك الإجراءات المحتملة ضد داعش وإصلاح الهجرة.

عاش في إندونيسيا عندما كان طفلاً. | أليكس وونغ / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : القليل من الإندونيسية

وبالمثل ، فإن باراك أوباما بالتأكيد لا يعتبر ثنائي اللغة. ولكن عندما كان يعيش في إندونيسيا مع والدته وزوجها من سن 6 إلى 10 سنوات ، فقد تعلم بعضًا من اللغة. ومع ذلك ، يشير ستيبس إلى أن أوباما أعرب مرة عن أسفه لحقيقة أنه لا يتحدث لغة أخرى بطلاقة غير الإنجليزية. أنا لا أتحدث لغة أجنبية. اعترف أوباما ذات مرة.

التالي : إليك كيفية مقارنة مهارات دونالد ترامب اللغوية.

22. دونالد ترامب

دونالد ترامب يستمع باهتمام.

إنه ليس ثنائي اللغة. | أليكس وونغ / جيتي إيماجيس

  • تعلم اللغات : الإنجليزية فقط

دونالد ترامب بالتأكيد ليس ثنائي اللغة. (وهو الشهيرة التي انتقدها زميله الجمهوري المرشح للرئاسة ، جيب بوش ، لإظهار طلاقته في اللغة الإسبانية.) لكن بعض أفراد عائلة ترامب لا تتكلم لغات متعددة. يقال إن زوجة ترامب الأولى ، إيفانا ، تتحدث التشيكية والروسية. من المفترض أن ابنه الأكبر ، دونالد ترامب جونيور ، يتحدث الفرنسية والتشيكية. بالإضافة إلى أن ابنته إيفانكا يمكنها التحدث بالفرنسية. إريك نجل ترامب يتحدث الفرنسية. يقال إن ميلانيا زوجة ترامب الثالثة تتحدث السلوفينية والفرنسية والألمانية والصربية. ويقال إن بارون ، ابن دونالد وميلانيا ، يتحدث لغتين ويتحدث اللغتين الإنجليزية والسلوفينية بطلاقة.

اقرأ أكثر: أي رئيس أخفق في المزيد من وعود الحملة: دونالد ترامب أم باراك أوباما؟ وكيف يقارن الرؤساء السابقون

الدفع ورقة الغش على الفيس بوك!