ترفيه

الاختلافات الأكثر وضوحا بين فيلم 'It' وكتاب ستيفن كينغ

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

ستيفن كينج هو - هي لطالما اعتبرت تحفة مرعبة وواحدة من أكثر روايات المؤلفين إثارة وإرضاءً. المسلسل التلفزيوني لعام 1990 ، استنادًا إلى كتابه ، لطالما كان المفضل لدى المعجبين ، وذلك بفضل أداء Tim Curry الذي لا يُنسى مثل Pennywise the Dancing Clown.

لذا فإن التوقعات بشأن تكيف Andy Muschietti المصنف R لـ هو - هي كانت عالية بشكل مفهوم. ولحسن الحظ ، لم يتمكن الفيلم من الارتقاء إلى مستوى الضجيج الذي سبقه فحسب ، بل تجاوزه. هو - هي قد كسر بالفعل سجلات شباك التذاكر ويمكن أن ينضم بسهولة إلى آلهة تكيفات الملك المحبوب.

هو - هي يسلم عددًا لا يحصى من مخاوف القفز من مقعدك ، وذلك بفضل أداء بيل سكارسجارد المحموم والمخيف مثل Pennywise. لكن الأطفال في قلب القصة ، نادي الخاسرين ، هم ما يجعل الفيلم جديرًا بالاهتمام حقًا. لأن معجبي King سيقولون لك ذلك دائمًا هو - هي لا يتعلق الأمر فقط بالوحش - إنه يتعلق بالروابط غير القابلة للكسر التي تشكلها مع أصدقائك عندما تكبر.

كم يبلغ طول رعاة البقر في داك بريسكوت دالاس

الجديد هو - هي عرضت الكثير مما افتقرت إليه مسلسلات التسعينيات من حيث دماء كينج التجارية والدماء. ولكن هناك بعض الاختلافات الكبيرة بين كيفية ظهور القصة على الصفحة وعلى الشاشة.

1. الفترة الزمنية هو - هي في

عصابة من الأطفال تنظر إلى الأعلى.

قد يذكرك الفيلم الجديد بمسلسل Netflix الشهير أشياء غريبة . | سينما الخط الجديد

أحدث تعديل لـ هو - هي مميز أشياء غريبة الاهتزاز. لم يكن ذلك مقصودًا - كان الفيلم قيد الإنتاج بالفعل عندما بدأ عرض فيلم الخيال العلمي على Netflix الصيف الماضي.

هناك الكثير من القواسم المشتركة بين القصتين المرعبتين ، بما في ذلك النجم البارز فين وولفارد. وأحد أكثر أوجه التشابه وضوحًا هو أن كليهما تم وضعه في الثمانينيات. حقيقة أن 2017 تكيف هو - هي تدور أحداث الفيلم في عام 1989 ، على الرغم من أنه يمثل تغييرًا مهمًا عن رواية ستيفن كينج. في King’s هو - هي ، يعيش الأطفال الذين يشكلون نادي Loser’s Club في ديري ويواجهون Pennywise في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي.

التغيير في الفترة الزمنية لا ينتقص من رعب هو - هي على الاطلاق. في الواقع ، جعلت القصة تبدو أكثر سهولة في التعامل مع جمهور القرن الحادي والعشرين.

2. كيف يكشف الوحش عن نفسه للخاسرين

بينيوايز راكع أمام النوافذ.

بينيوايز | سينما الخط الجديد

واحدة من أكثر الأشياء رعبا في هو - هي هو أن الوحش المعني يمكن أن يتحول إلى اى شى . يغذي مخاوف الأطفال. وبينما تظهر أحيانًا باسم Pennywise ، يمكنها أيضًا تقديم العديد من الوجوه المرعبة المختلفة.

بعض أكثر اللحظات شهرة في King’s هو - هي تحدث عندما يلتقي كل عضو في Losers ’Club بالشرير الفخري للمرة الأولى. من طائر كبير الحجم إلى ذئب مفترس ، يجسد أكبر أنواع الرهاب لديهم - ويكاد يلتهمهم بالكامل عندما يكونون بمفردهم.

غالبًا ما تظهر نسخة Muschietti من It على أنها المهرج المرعب ، وهذا له تأثير كبير. لكنها تتجلى أيضًا بطرق أخرى - ليس فقط الطرق التي قد يتعرف عليها محبو الكتاب. بالتأكيد ، ظهر اثنان من أكثر التجسيدات التي لا تُنسى من الكتاب. بيل دينبرو يرى أنها شقيقه الميت ، جورجي ؛ تواجه بيفرلي مارش بالتأكيد حوضًا مليئًا بالدماء ؛ و Eddie Kaspbrack لديه عدد قليل من المنافسات مع شخص مصاب بداء الجذام.

ولكن تمت مراجعة العديد من مقدمة الأطفال لـ It لتكييفها في عام 2017 ، بدرجات متفاوتة من النجاح. كان الوحش الملتوي الذي يطارد ستان أوريس مخيفًا بالتأكيد. وكانت تجربة ريتشي توزير المليئة بالمهرجين أسوأ كابوس لمرضى رهاب الزكام. لكن قد يكون المعجبون المتشددون للكتاب قد شعروا بالخداع بسبب لقاء مايك هانلون الناري مع Pennywise ، فضلاً عن عدم وجود بعض المخاوف الكبيرة الأخرى.

3. بارينز

مجموعة من الأطفال يتجمعون في زاوية منزل مهجور.

المنزل المهجور في شارع نيبولت | سينما الخط الجديد

في رواية King ، تقضي المجموعة الأساسية من الأصدقاء معظم الصيف في الركل حول Barrens. لغير القراء المستمرون ، وهي منطقة غابات نادرًا ما يزورها البالغون - وهي منطقة توفر خط أنابيب مباشرًا إلى عرينها ، عن طريق بعض مضخات الصرف الصحي.

في تكيف Muschietti ، الأطفال فعل قم بزيارة Barrens عدة مرات. لكنه لا يبدو وكأنه ملاذ لهم ، أو منزل بعيد عن المنزل ، وأكثر من مجرد مكان آخر يقضون فيه أوقاتهم.

نسخة 2017 من هو - هي يقدم معلمًا لا يُنسى بشكل خاص. المنزل المهجور في شارع نيبولت ، والذي كان غائبًا في المسلسل القصير لعام 1990 ، يعمل كمنزل مرعب لبينيوايز. ويلعب المنزل ، بدلاً من عائلة بارينز ، دورًا أساسيًا في دفع الأطفال نحو منزله المرعب.

4. دور Bowers Gang

مجموعة من الأطفال يقفون مقابل الحائط

عصابة باورز | سينما الخط الجديد

في كل من رواية King الأصلية وتكييف Muschietti ، يتسبب Henry Bowers وأصدقاؤه في ضرر مماثل تقريبًا لنادي Losers ’مثل الوحش الفخري. لكن دورهم في أحدث تعديل تم تقليصه بشكل كبير. باورز هو أ سيء طفل - إنه ليس فوق التسبب في ضرر جسدي دائم للأطفال الذين يتنمر عليهم. وبمجرد أن يصبح تحت جلده ، يصبح قاتلاً.

في رواية كينغ ، يشعر باورز وأصدقاؤه بيلش وفيكتور والمعتل اجتماعيًا باتريك بأنهم تهديد دائم الوجود. ولكن في نسخة Muschietti للأحداث ، تظهر Bowers Gang بشكل متقطع فقط. وهم لا يقتربون من النتيجة التي يتلقونها في الرواية.

هل كايل مرتبط منذ فترة طويلة بمدى طويل

5. ديناميات نادي الخاسرين

مجموعة الأطفال يحملون مصابيح يدوية وهم يتطلعون إلى الأمام.

استحوذت ديناميكية نادي الخاسرين على الجماهير. | سينما الخط الجديد

النقاد والمشجعين يوافق على : أفضل جزء من هو - هي هي التفاعلات الأصيلة والمؤثرة والمضحكة بشكل مدهش بين نادي الخاسرين. سواء كانوا يضربون بعضهم البعض ويخبرون النكات القذرة ، أو يتناثرون في أيام الصيف في الكلاب ، أو يقاتلون المتنمرين والوحوش ، فإنهم يشعرون بأنهم مجموعة حقيقية من الأصدقاء.

هذه الديناميكية هي أيضًا ما جعل محبي رواية كينغ يقعون في حبها هو - هي . لكن بينما استحوذ Muschietti تمامًا على شعور صداقتهما ، فقد أجرى بعض التغييرات المهمة على الأدوار التي يلعبونها. في رواية كينغ ، مايك هو الأكاديمي في المجموعة ويسمح لجميع الأطفال الآخرين بمعرفة ماضي ديري المظلم. في عام 2017 هو - هي ، الطفل الجديد في الكتلة بن هانسكومب هو الشخص الذي يتوق للتاريخ.

وفي رواية كينغ ، لم يقطع الفريق أبدًا طرقًا في أي وقت خلال صيفهم الرهيب. يبقون على مقربة من البداية ، على الرغم من أن عددًا قليلاً من الخاسرين مترددون في مهمة صيد الوحوش.

في Muschetti’s هو - هي، لقد انفصلوا بعد نزهة مروعة بشكل خاص. ولن يتم إعادة تجميع صفوفهم لمحاربته معًا إلا بعد فقدان أحدهم. زعيم المجموعة بيل دينبرو والممثل الكوميدي المتمني ريتشي توزير ، المقربان بشكل خاص في رواية كينغ ، يتفجران عندما يكون التوتر شديدًا.

يساعد الخلاف على إبقاء القصة تتحرك بينما يتجه الفيلم إلى فصله الأخير. ولكن هذا شيء قد يكون محبو الكتاب متحفظين على قبوله ، مثل King’s Losers دائما اقرب من الدم.

6. المواجهة في المجاري

بينيوايز يخرج رأسه من أنبوب المجاري

Pennywise الخارج من أنبوب المجاري | سينما الخط الجديد

في هو - هي ، قرر نادي الخاسر أخيرًا أنهم سئموا من ترويع المهرج. مع اقتراب الصيف من نهايته ، يسافرون في المجاري ويقودون المعركة إلى ذلك. القتال الذي أعقب ذلك يجبرهم جميعًا على مواجهة مخاوفهم. وعلى الرغم من أن لديهم العديد من النداءات القريبة ، إلا أنهم يخرجون منتصرين ويقاتلون من أجل الخير - أو هكذا يعتقدون.

هذا في الأساس كيف تسير الأمور في كل من رواية كينغ وتكييف موشتي. لكن كانت هناك بعض الاختلافات الرئيسية في كيفية حدوث ذلك. في قصة King ، يخوض الخاسرون طقوس Chud - وهي في الأساس لعبة ذكاء عقلية مع سلحفاة خالدة. والخاسرون ، بقيادة بيل ، لا يمكنهم رؤية ما بداخله إنه مخبأ.

في إصدار 2017 من هو - هي ، تذهب المجموعة إلى المجاري بعد أن علموا أنها استولت على بيف. ويذهبون مباشرة إلى قلب بقعة الاختباء ، حيث يرون زملائهم القتلى يطفو في الهواء. معركتهم معه جسدية بحتة.

التغييرات التي أدخلها Muschetti ، في معظمها ، منطقية. لطالما تساءل المعجبون كيف يمكن لأي صانع أفلام أن يترجم نسخة King إلى الشاشة. ولكن ربما كان هناك شيء ينقصه الإعداد لنسخته من المواجهة - ألا وهو أن بيف ، أحد أكثر الشخصيات شجاعة في هو - هي ، صُنعت لتكون فتاة صغيرة في محنة.

احتفظ Muschietti بواحدة من هو - هي أكثر المقدمات إثارة للقلق وإثارة للفضول ، على الرغم من: أن الوحش يتغذى بشيء يسمى Deadlights ، والذي يختبره Bev بشكل مرعب بشكل مباشر.

7. لا توجد جداول زمنية بالتناوب

مجموعة من الأطفال تنظر إلى حبل.

لا يحتوي الفيلم المُقتبس الجديد على جداول زمنية متناوبة. | سينما الخط الجديد

ولعل أكبر تغيير من الرواية إلى تأليف الفيلم هو - هي هو وجود رواية متناوبة. في كتاب King ، يروي قصة بيل وأصدقائه من خلال التبديل بين حياتهم كأطفال وكبار. بعد أن يكبر نادي الخاسرين ، ينسون أحداث طفولتهم. لكن بعد 27 عامًا ، عادوا وبدأوا في التذكر وقرروا العودة إلى مسقط رأسهم.

اتبعت سلسلة 1990 بشكل أو بآخر هذا الهيكل. لكن تعديل Muschietti لم يظهر نادي Losers 'Club كبالغين على الإطلاق - على الأقل ، ليس بعد. في اللحظات الختامية للفيلم ، نرى الأصدقاء السبعة يؤدون قسم الدم ويقسمون أنهم سيواصلون قتالهم إذا رفع الوحش رأسه القبيح مرة أخرى. وكشف العنوان الختامي للفيلم أن هذا في الحقيقة هو الفصل الأول فقط من القصة.

كان قرار كاتب السيناريو Cary Fukunaga بتقسيم القصة بالكامل قرارًا سرديًا جريئًا - وقد أتى بثماره بالكامل. موسكيتي هو - هي جعلت من السهل أن تصبح مستثمرًا حقًا في بقاء الشخصيات في الوقت الحالي ، دون تشتيت انتباههم عن رؤية ما سيواجهونه يومًا ما كبالغين.

معطى هو - هي نجاحه في شباك التذاكر ، إنه أساسًا شيء مؤكد أننا سنرى الفصل الثاني. لذلك سنحصل أيضًا على فرصة لنرى كيف يتفاعل نادي الخاسرين معها - ولرؤية بعضهم البعض - عندما يكبرون جميعًا.

المتزوج من آرون رودجرز

تابع كاثرين ويب على تويتر تضمين التغريدة .

الدفع ورقة الغش الترفيهية على الفيس بوك!