أروع الأشياء التي تكشف عنها لهجة الملكة إليزابيث الثانية ، وفقًا للخبراء
عندما سُئل قصر باكنغهام عن لهجة الملكة إليزابيث الثانية وكيف يبدو أنها تتغير ، امتنع عن التعليق لأن الأمر كان 'شخصيًا للغاية'. تابع القراءة لإلقاء نظرة على كيفية تغيير لهجة الملكة وما قد يكشف عنها الطبقة العليا في بريطانيا .
1. لماذا يتحدث النخبة البريطانية بالطريقة التي يتكلمون بها
ساعدت المدارس الداخلية في تعزيز لهجة معينة. | ستيفان ويرموت / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز
لماذا بالضبط تتحدث الطبقة العليا البريطانية بالطريقة التي يتكلمون بها؟ بالنسبة الى بي بي سي ، بدأ كل شيء بالمدارس الداخلية. عندما كانت المدارس الداخلية في ازدياد ، بدأوا في الترويج لهجة مستوحاة من جنوب شرق إنجلترا (حيث توجد العديد من المدارس). بمرور الوقت ، أصبحت اللهجة التي خرجت من هذه المدارس الداخلية علامة على الطبقة العليا.
التالي: كيف يتغير خطاب الملكة
2. خطاب الملكة يصبح أكثر عفوية
الملكة إليزابيث تأخذ سمات لهجات الشباب. | مايكل أوكاس بول / جيتي إيماجيس
جلس البروفيسور جوناثان هارينجتون من جامعة ماكواري في سيدني بأستراليا مع بعض الزملاء لتحليل خطاب الملكة ، والتقارير ABC . لقد فعلوا ذلك من خلال مراجعة كل بث لعيد الميلاد قدمته الملكة بين الخمسينيات والثمانينيات. تشير النتائج إلى تغيير واضح في الكلام. ووجدت الدراسة أن لهجة الملكة اليوم تأخذ 'سمة المتحدثين الأصغر سنًا و / أو الأقل في التسلسل الهرمي الاجتماعي'.
التالي: الطريقة التي تنطق بها هذه الكلمات مختلفة تمامًا الآن.
3. أمثلة على كيفية تغير خطاب الملكة
تغيرت الطريقة التي تنطق بها 'كان'. | كريس جاكسون / جيتي إيماجيس
ما هو الاسم الحقيقي سيث رولينز
كلمة واحدة على وجه الخصوص وجدت الدراسة أنها مرت بتطور هي 'كان'. في الخمسينيات من القرن الماضي ، تم تلاوة الكلمة بكلمة 'سرير' ، ولكن في نهاية الأشرطة ، بدأت تتناغم مع كلمة 'سيء'.
'منذ عقود ، كانت الملكة تقضي عيد الميلاد في منزلها مع عائلتها ، مع أول حرف متحرك يبدو مشابهًا لذلك في كلمة' ترويض '. الآن هي في المنزل أكثر مع أي شخص آخر - على الرغم من أنها ليست منزل كوكني وندسور - حتى الآن ، 'يقول ABC.
التالي: يعتقد بعض اللغويين أن التغيير كان قرارًا محسوبًا.
4. هل يمكن أن يكون قرارا سياسيا واعيا؟
يمكن أن تكون خطوة علاقات عامة. | برونو فينسينت / جيتي إيماجيس
كم عمر أوسكار دي لا هويا
الآن بعد أن علمنا أن لهجة الملكة تتغير بالتأكيد ، فإنه يطرح السؤال عن السبب. مدرسة فكرية واحدة هي أن لهجتها المتغيرة هي حركة علاقات عامة متعمدة.
يقول بيتر روتش من جامعة ريدينغ البريطانية في إنجلترا ، ومحرر تحديث حديث لقاموس نطق اللغة الإنجليزية الكلاسيكي لدانيال جونز: 'يتغير نطق الجميع بمرور الوقت ، لكنني متأكد من أن هناك ما هو أكثر من ذلك من التقدم الطبيعي'. 'أعتقد أنها علامة على سياسة متعمدة من قبل أفراد العائلة المالكة لتصبح أقل هدفًا. إذا تعرضت لهجتك للتشهير والتهكم باستمرار ، فيمكنك تغييرها بسرعة كبيرة أيضًا '.
لاحظ روتش أيضًا كيف توقف العديد من أفراد العائلة المالكة عن استخدام كلمة 'واحد' عند الإشارة إلى أنفسهم عندما بدأت وسائل الإعلام في مضايقتهم بسبب ذلك.
التالي: ربما كانت تلتقط العامية التي تسمعها في الشارع.
5. أم أن الملكة تتأثر بما تسمعه وهي تسير في الشارع؟
قد يؤثر المجتمع عليها. | شون جالوب / جيتي إيماجيس
وفقًا لبي بي سي ، يتبنى الشباب اللهجات غير الرسمية التي يسمعونها عندما يكونون خارج المنزل. تقول جوني روبنسون ، عالمة اللغة الاجتماعية بالمكتبة البريطانية: 'توجد هذه الأشياء التي قد نقوم بها لتبدو أكثر روعةً وعصريةً ، ولكننا نتخلى عنها عندما نتقدم في السن'. هل يمكن أن يكون هذا ما يحدث للملكة؟ إنها تتحدث بالتأكيد مثل بريطانية أصغر سنا هذه الأيام.
التالي: عادةً ما تتغير اللغة (بما في ذلك اللهجات) بمرور الوقت.
6. على الأرجح ، إنه مجرد تطور لغوي طبيعي
اللغات تتطور. | كريس جاكسون / جيتي إيماجيس
يعتقد الأكاديمي بجامعة أكسفورد جيه إس كولمان أن التغييرات في خطاب الملكة طبيعية تمامًا. 'هذا الحديث عن' الكلام القذر 'غير مناسب أيضًا. لقد تغيرت اللغات ببطء منذ فجر التاريخ ، وليس هناك ما يمكن لأي شخص القيام به لوقف ذلك.
التالي: لهجة الجميع تتغير.
7. إنها ليست وحدها
لهجة الطبقة العليا في الأعمال الدرامية ، مثل دير داونتون ، يتغير. | برنامج تلفزيوني
لهجة الملكة ليست الوحيدة التي تمر ببعض التغييرات.
أين ذهب أندريه إيجودالا إلى الكلية
'لهجة الزجاج المقطوع للطبقة العليا - الموسيقى التصويرية لمسلسلات الفترة الزمنية مثل دير داونتون و في الطابق العلوي ، الطابق السفلي - أصبحت صعبة بعض الشيء على مدى العقود القليلة الماضية ، حيث يتبنى المزيد والمزيد من الناس نوعًا من هجين الأرستو-كوكني ، 'يقول بي بي سي.
الدفع ورقة الغش على فيس بوك!
