مهنة المال

سيبيليوس يحارب أحدث معركة أوباماكاري مع جون ستيوارت

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

يوم الاثنين ، جون ستيوارت العرض اليومي تم ملء خانة المقابلة من قبل وزيرة الصحة والخدمات الإنسانية كاثلين سيبيليوس. كما يتخيل المرء ، فإن المحادثة التي تلت ذلك لم تكن جميلة. قدم ضيفه على أنه 'سكرتيرة Obamacare و Obamacares البشرية ، كاثلين أوباماكاري.' في المونولوج الذي سبق المقابلة ، قدم مراجعة مزدهرة إلى حد ما للأسبوع الأول من قانون الرعاية الميسرة التكلفة ، وضرب بشدة بشكل خاص على مواطن الخلل التقنية المستمرة التي ابتليت بها بوابة الويب التي تربط العملاء بالأسواق عبر الإنترنت في 36 ولاية مع تسهيلات فيدرالية التبادلات.

بعد مونتاج قصير قام بفهرسة مواطن الخلل في الأنظمة - لا سيما رسائل الخطأ وأوقات الانتظار الطويلة - قدم ستيوارت لائحة الاتهام هذه: 'سوف يخيم الأمريكيون طوال الليل ليكونوا أول من يشترون هاتفًا أو يشاهدون فيلمًا عن ذئاب ضارية بلا قميص ... لكنك' لدي عشر دقائق لإعطائي هذه الرعاية الصحية الرائعة '. لكن هذا كان مجرد مقدمة إلى وجهة نظره الرئيسية. اقترح ستيوارت أنه يتوقع المزيد من الإدارة الأكثر ذكاءً من الناحية التقنية في التاريخ ، خاصةً عندما كان أمامها ثلاث سنوات لإنشاء النظام في Healthcare.gov.

وقال ستيوارت إن الحزب الجمهوري لم يُسقط من مأزقه أيضًا: سيكون الحزب الأكثر كفاءة قادرًا على الاستفادة من المشكلات السياسية التي أوجدها أوباما وربما 'تقديم بديل'.

ومع ذلك ، خلال مقابلته مع سيبيليوس ، الذي تتولى إدارته مسؤولية تنفيذ قانون الرعاية الميسرة ، عاد ستيوارت إلى نقده لقانون الرعاية بأسعار معقولة نفسه. قال في الافتتاح: 'سنقوم بتحدي'. 'سأحاول تنزيل كل فيلم تم إنتاجه على الإطلاق وستحاول الاشتراك في Obamacare. سنرى ما سيحدث أولاً '.

بطبيعة الحال ، واجهت سيبيليوس العديد من الأسئلة فيما يتعلق بمشروع قانون الرعاية الصحية المربك في كثير من الأحيان والذي غالبًا ما يتم انتقاده ، وقسمت بسلاسة إلى شرح لفوائده: لأول مرة ، يمكن للناس مقارنة سياسات الرعاية الصحية ؛ يتعين على شركات التأمين أن تلتزم بالقواعد الجديدة ؛ ولا يؤثر إصلاح الرعاية الصحية على 85 بالمائة من الأمريكيين الذين لديهم بالفعل تغطية تأمينية مؤهلة. لقد تمكنت من الوصول إلى نقاط الحديث الخاصة بها ، مشيرة إلى أن العديد من الأشخاص غير المؤمن عليهم حاليًا في البلاد سيكونون قادرين الآن على دفع أقل مقابل التغطية الصحية من فاتورة الهاتف المحمول أو الكابل الشهري.

ما كانت سيبيليوس أكثر غموضًا بشأنه هو عدد الأشخاص الذين اشتروا بالفعل سياسات ، ولم تكن واضحة بشأن المشكلات التي ابتليت بها بوابة الويب خلال الأسبوع الأول من تشغيلها. ضغطت عليها ستيوارت بشأن هذه النقطة الأخيرة ، وطلبت ردًا للمرة الثانية بعد انقطاع تجاري ، واعترفت بالفعل بأن الإطلاق كان 'أكثر صخبًا مما نرغب'. بالنسبة لمضيف البرنامج الحواري ، فإن المشكلات مع Obamacare 'محبطة' بسبب 'مستوى عدم الكفاءة الذي هو أكبر مما ينبغي'.

استجوب ستيوارد سيبيليوس بشدة بشأن تأخير ولاية صاحب العمل. التفويض الفردي - الذي يتطلب من جميع الأمريكيين الذين يمكنهم شراء تأمين ميسور التكلفة القيام بذلك أو مواجهة عقوبة - سيدخل حيز التنفيذ في 1 كانون الثاني (يناير) ، في حين أن شرط توفير العمل مع 50 أو أكثر من أصحاب العمل المتفرغين لتوفير التأمين لهؤلاء العمال قد تأخر بالكامل. عام. 'لماذا يكون لهذا معنى؟' سأل ستيوارت مرارًا وتكرارًا. أجاب وزير الصحة أن 95 في المائة من الشركات الكبرى توفر بالفعل التأمين الصحي لموظفيها. قال سيبيليوس 'التأخير لا يغير أرقام السوق'.

لم ترضي هذه الإجابة ستيوارت التي استمرت في الضغط عليها. 'أليس هذا انتقادًا مشروعًا بأن الفرد لا يمكنه تأخير التفويض بينما تستطيع الشركة ذلك؟' تساءل. لم يكن رد سيبيليوس دفاعًا قويًا ، لا سيما بالنظر إلى أن ستيوارت قد اقترح أنه إذا كان فردًا لا يرغب في شراء تأمين صحي ، 'سأشعر وكأنك تفضل الأعمال التجارية الكبيرة لأنهم ضغطوا عليك لتأخيرها'. اكتفت بالقول إنه 'لم يتم تأخير أي شيء يساعد الفرد في الحصول على تأمين صحي على الإطلاق' ، مثل اختيار الخطط والدعم المحتمل.

في خضم تفسيرها المعقد لماذا لم يكن تفويض صاحب العمل مشكلة كبيرة ، قاطع ستيوارت متسائلاً ، 'هل أنا رجل غبي؟' بينما الوقت كيت بيكرت لاحظ أن مضيف البرنامج الحواري ليس غبيًا ، وأن قانون الرعاية الميسرة 'معقد' واشنطن بوست ستيفن سترومبرج أشار إلى أنه لا يزال من الخطأ إعطاء التفويض الفردي وولاية صاحب العمل نفس الأهمية. الحقيقة هي أن النظام الذي أنشأته شركة Obamacare لن يعمل بدون التفويض الفردي ، لكن تفويض الشركة ليس ضروريًا ، كما كتب.

لأي فريق يلعب تي جي أوشي

ما يعنيه سترومبيرج هو أنه بدون التفويض الفردي ، لن يُطلب من الأفراد الأصحاء شراء التأمين ، وهو ما لن يكونوا عرضة لفعله بدون عقوبة ، وبالتالي فإن أقساط أولئك الذين يحتاجون إلى تأمين أكثر سترتفع بشدة لأن الأقساط الأعلى هامشيًا المدفوعة من قبل هؤلاء الأشخاص الأصحاء والأرخص في التأمين ، هناك حاجة إلى موازنة تكاليفهم الطبية.

إليك كيفية تداول أسواق الأسهم الأمريكية الرئيسية يوم الأربعاء:

الرسم البياني لمؤشر مؤشر داو جونز الصناعي - Yahoo! تمويل

تابع ميغان على تويتر تضمين التغريدة

لا تفوت: يتعرض سوق العقارات لكسر أثناء الإغلاق الحكومي.