ترفيه

الممثلون الذين يتمتعون بأسوأ لهجات أفلام سوف تسمعها على الإطلاق

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

يجب على الممثلين كسب الجمهور وجعلهم يصدقون ما يقولونه. لكن هذه الوظيفة تكون أصعب بكثير إذا كان هناك شيء ما عن أدائهم . غالبًا ما تتعثر اللكنات حتى أفضل الممثلين لأنها تتطلب الكثير من التدريب للتخلص من لهجتك الطبيعية.

يلجأ الكثيرون إلى مدربي اللهجات ويحاولون الانغماس في الثقافة لتبني لهجة يمكن تصديقها. من الواضح أن البعض كان لديهم قدر أقل من الممارسة والانزلاق والخروج من اللهجة طوال الفيلم. ثم كان هناك ذلك الوقت الذي كان فيه الأداء سيئًا للغاية ، حيث غيرت الشخصية تمامًا لهجاتها في منتصف الامتياز.

إذن ما هو أسوأ فيلم في تاريخ الفيلم؟ إليك أسوأ 20 لهجة فيلم ستسمعها على الإطلاق.

20. كيت وينسلت في تايتانيك

كيت وينسلت في دور روز في فيلم Titanic

كيت وينسلت في دور روز تايتانيك | صور قصوى

الفيلم هو بلا شك أحد أكثر الممثلات شهرة. كان أيضًا ناجحًا للغاية من خلال أن يصبح أحد أكثر الأفلام ترشيحًا لجوائز الأوسكار وحصل على 11 تمثالًا ذهبيًا. لكن حتى كيت وينسلت ستقر بأن لهجتها الأمريكية في الفيلم كانت مروعة. قالت بحسب التلغراف :

حتى لهجتي الأمريكية ، لا أستطيع الاستماع إليها. مريع. نأمل أن يكون الأمر أفضل بكثير الآن. يبدو الأمر متسامحًا بشكل رهيب مع الذات ، لكن الممثلين يميلون إلى النقد الذاتي للغاية. أجد صعوبة في مشاهدة أي من عروضي ، لكنني أشاهدها تايتانيك كنت فقط مثل 'يا إلهي ، أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى'.

لم تكن مجرد اللهجة التي شعرت بخيبة أمل فيها. إنها في الواقع لا تحب أي شيء في أدائها. وتابع وينسلت: 'كل مشهد على حدة ، أنا مثل' حقًا ، حقًا؟ هل فعلت ذلك من هذا القبيل؟ يا إلهي. 'ولكن الممثلة استمرت في تقديم عروض رائعة ، لذلك تم ترشيحها لأربع جوائز أوسكار وفازت واحدة بعدها. تايتانيك.

التالي: لعبت هذه الممثلة شخصية مبدعة بلكنة سيئة في البداية.

19. كاري فيشر إن حرب النجوم

الأميرة ليا في حرب النجوم: أمل جديد

كاري فيشر بدور الأميرة ليا في S. حرب القطران: أمل جديد | لوكاس فيلم

الأميرة ليا هي واحدة من أكثر الشخصيات النسائية شهرة في السينما ، لكن أداء كاري فيشر لم يكن مثاليًا تمامًا وقد اعترفت بذلك. في بعض المشاهد ، تبدو الأميرة ليا وكأنها بريطانية صريحة في الفيلم الأول وكشفت الممثلة السبب. قالت إن الكلمات لا تبدو مثل اللغة الإنجليزية في البداية.

' كان لدي لكنة بريطانية قالت لصحيفة ديلي نيوز. 'من يستطيع أن يقول هذه السطور؟ 'اعتقدت أنني تعرفت على رائحتك الكريهة عندما تم اصطحابي على متنها.' ماذا؟ قل ذلك مثل أمريكي وسأدفع لك '.

التالي: كان على هذا الممثل أن يضع لهجة أفريقية سخر منه البعض.

18. ليوناردو دي كابريو إن الماس الدم

ليوناردو دي كابريو في فيلم Blood Diamond

ليوناردو دي كابريو في الماس الدم | بيدفورد فولز للإنتاج

كان لشخصية الممثل لهجة جنوب أفريقية بسبب قضاء الكثير من الوقت في البلاد. قال ليوناردو دي كابريو إنه عمل معه مدرب لهجة واستمع لكثير من الناس يتحدثون ، لكنه لا يزال غير مقنع. هذا لأنه كان ينزلق أحيانًا إلى اللهجة الهندية الغربية.

التالي: لعبت نجمة الفيلم هذه العديد من الأدوار الرومانسية ولكن هذا قد يكون أسوأ ما لديها.

17. جوليا روبرتس في ماري رايلي

جوليا روبرتس في ماري رايلي

جوليا روبرتس في ماري رايلي | تريستار بيكتشرز

حاول نجم الفيلم أن يلعب دور خادمة أيرلندية تقع في حب دكتور جيكل. كان بالتأكيد نوعًا مختلفًا من الأدوار الرومانسية للممثلة الأمريكية ، لكنها لم تكن قادرة على تنفيذه بسبب لهجتها الأيرلندية الرهيبة. إنها بالكاد الممثلة الوحيدة التي أوقفتها اللهجة الأيرلندية.

التالي: اعتذر هذا الممثل لبلد بأكمله عن لهجته.

16. جيرارد بتلر في ملاحظة. أنا أحبك

جيرارد بتلر في PS أنا أحبك

جيرارد بتلر في ملاحظة. أنا أحبك | الكون انترتينمنت

الممثل لعب دور الزوج الذي مات ، لكنه ترك 10 رسائل لزوجته. شخصيته لها أيضًا لهجة أيرلندية ، لكنها كانت سيئة للغاية ، اعتذر جيرارد بتلر عن ذلك.

' أود أن أعتذر إلى الأمة الأيرلندية لإساءة استخدام لهجتك تمامًا ، 'قال لبول بيرن. 'أدرك أنها لغة ولكنة أجمل بكثير مما أعطيته. لكنني بذلت قصارى جهدي. لقد جعلتك تبدو كأشخاص مرحين '.

التالي: تعرضت هذه الممثلة في وقت لاحق لانتقاد مضيف بريطاني في وقت متأخر من الليل بسبب لهجتها الإنجليزية.

15. آن هاثاواي في يوم واحد

آن هاثاواي في يوم واحد

آن هاثاواي في يوم واحد | أفلام راندوم هاوس

في هذا الفيلم ، لعبت الممثلة دور امرأة تلتقي برجل كل عام في نفس اليوم. الممثلة الأمريكية لديها لكنة بريطانية لهذا الدور ، ولم يمر بشكل جيد.

سخر منها جيمس كوردن تشغيل العرض المتأخر المتأخر في معركة راب تقول 'هذا ليس لي فقط ، إنه لبريطانيا كلها غاضبة من لهجتك البريطانية الفظيعة في الفيلم يوم واحد '.

التالي: حصل هذا الممثل على لهجة إنجليزية خاطئة على الرغم من العمل مع ممثلين إنجليز.

ماذا حدث لجوليان من أخبار فوكس 11

14. ديك فان دايك في ماري بوبينز

ديك فان دايك في دور بيرت في ماري بوبينز

ديك فان دايك في دور بيرت ماري بوبينز | إنتاج والت ديزني

يحب الكثيرون فيلم الطفولة ، لكن النجم تلقى ردود فعل سلبية لسنوات بسبب لهجته كوكني. 'الناس في المملكة المتحدة يحبون ذلك ضلعني بشأن لهجتي قال ديك فان دايك أثناء قبوله جائزة الإنجاز مدى الحياة. 'يسألون عن أي جزء من إنجلترا كان من المفترض أن أكون وأقول إنه كان شايرًا صغيرًا في الشمال حيث كان معظم الناس من أوهايو.'

لكنه يشارك بعضًا من اللوم مع بقية الممثلين. وتابع: 'كنت أعمل مع طاقم إنجليزي كامل ولم ينطق أحد بكلمة واحدة ، ولا جولي [أندروز] ، ولم يقل أحد أنني بحاجة إلى العمل عليه ، لذلك اعتقدت أنني بخير'.

التالي: هذا الممثل أخطأ بشكل غريب في نطق الكلمات بلهجته.

13. كيانو ريفز في دراكولا برام ستوكر

كيانو ريفز في ثوب برام ستوكر

كيانو ريفز في دراكولا برام ستوكر | زوتروب الأمريكية

يروي فيلم الرعب قصة ذهاب دراكولا إلى إنجلترا وإغواء خطيبة رجل. يلعب هذا الرجل المخطوبة كيانو ريفز الذي يحاول إضفاء اللهجة الإنجليزية ، لكن لم يتم تصديقه لثانية واحدة.

يعد نطقه لـ 'Budapest' أحد أكثر اللحظات المسيئة التي لا تنسى في الفيلم.

التالي: كان الجميع يتساءلون لماذا كان هذا الممثل يقوم بلهجة مختلفة عن أي شخص آخر في الفيلم.

12. براد بيت في طروادة

براد بيت يبدو جادًا وهو يرتدي درعًا في طروادة

براد بيت في طروادة | وارنر بروس.

يلعب نجم الفيلم دور أخيل في طروادة التكيف . يتم تصوير معظم الممثلين باللهجات الإنجليزية ولكن يبدو براد بيت مختلفًا تمامًا. قد يكون هذا بسبب أن الأبطال الآخرين يونانيون بينما أصل أخيل مختلف.

لكن اختيار لهجة الممثل في الفيلم كان لا يزال موضع تساؤل ، وترك الكثير من الناس في حيرة من أمرهم.

التالي: هذا الممثل بالكاد له لكنة ومخرجه لم يهتم.

11. هاريسون فورد في K-19: صانع الأرملة

هاريسون فورد في K-19: The Widowmaker

هاريسون فورد في K-19: صانع الأرملة | أفلام إنترميديا

لعب نجم الفيلم دور قبطان غواصة روسية ، لكن ربما لن تتمكن من معرفة لهجته. إنه ليس مقنعًا على الإطلاق ، وقد تكون المشكلة بسبب الطريقة التي يرى بها المخرج كاثيرن بيجلو دقة اللهجات.

'إذا كان أصليًا تمامًا ، كانوا يتحدثون الروسية قالت لموقع Zap2it.com.

التالي: قامت هذه الممثلة بلهجة مختلفة تمامًا عما كان يجب أن تفعله.

10. أنجلينا جولي في الكسندر

أنجلينا جولي في دور الملكة أوليمبياس في الإسكندر

أنجلينا جولي في دور الملكة أوليمبياس الكسندر | أفلام إنترميديا

لعبت أنجلينا جولي دور أوليمبياس اليوناني الكسندر. لكن بدلاً من استخدام اللهجة اليونانية ، استوعبت بطريقة ما لهجة روسية. لكن هذا لم يكن الشيء الوحيد الخاطئ في الفيلم.

سخر كولين فاريل أيضًا من لهجته التي استخدمها في لعب الإسكندر. 'و ربما لا ينبغي أن يكون لديه لكنة أيرلندية . لقد قرأت فقط من بين 7000 مراجعة ، ”مازحا فاريل حول الأخطاء العديدة في الفيلم عرض جراهام نورتون .

التالي: قال هذا الممثل لاحقًا إن هذا الدور كان محرجًا على الأرجح بسبب لهجته.

9. دون شيدل في Ocean’s Eleven

دون تشيدل في المحيط

دون تشيدل في Ocean’s Eleven | قرية Roadshow صور

الممثل لديه لكنة كوكني في هذا الفيلم ، وهي ليست على مستوى. دون تشيدل أيضًا ليس فخوراً بأدائه.

'أوه، إنه محرج قال ، وفقًا لصحيفة الغارديان '. على الأقل تم إعطاؤه فرصة أخرى في التكملة المستقبلية.

التالي: قام هذا الممثل بلكنة جنوبية مروعة كلاعب كرة قدم من تكساس.

8. جيمس فان دير بيك إن فارسيتي بلوز

جيمس فان دير بيك في فارسيتي بلوز

جيمس فان دير بيك في فارسيتي بلوز | صور قصوى

في الأيام الأولى ل الخور داوسون، شوهد الممثل وهو يلعب دور قورتربك احتياطيًا لديه أخيرًا فرصة لقيادة فريقه في تكساس فارسيتي بلوز. هذا ، بالطبع ، يعني أنه بحاجة إلى لهجة من تكساس ، لكن لهجته تدخل منطقة الرسوم المتحركة.

تم الكشف لاحقًا عن أن جيمس فان دير بيك كتب سطوره صوتيًا في نصه ، لكنها لم تساعد.

التالي: هذا النجم السينمائي أيضًا لم يستطع التعبير عن لهجة أيرلندية مقنعة.

7. توم كروز في بعيد وناء

توم كروز في لعبة Far and Away

توم كروز في بعيد وناء | تخيل الترفيه

تحاول نيكول كيدمان وتوم كروز وضع لهجات إيرلندية في الدراما. كروز يخرج يبدو أسوأ بكثير وبصراحة كاريكاتورية. حاول الممثل أن يمد نفسه ، ولكن ربما يكون من الأفضل التمسك بأدوار أفلام الحركة الأمريكية.

التالي: كان لهذا المخرج لهجة رهيبة لحجابه.

6. كوينتين تارانتينو في بفك قيود جانغو

كوينتين تارانتينو في فيلم Django Unchained

كوينتين تارانتينو في بفك قيود جانغو | وبصرف النظر عن الفرقة

هناك الكثير من الأشخاص الذين يحبون كتابة وإخراج كوينتين تارانتينو. لكن يمكن للكثيرين الاستغناء عن النقش. حسنًا ، يجب أن يكون أحد أسوأ ما لديه بفك قيود جانغو، لأنه يأخذ لقطة بلكنة أسترالية. إنه ليس رائعًا ولكن لحسن الحظ ، لا يستمر لفترة طويلة.

التالي: كان لممثل البدل هذا لهجة جنوبية رهيبة في هذا الفيلم الشهير.

5. نيكولاس كيج في مع الهواء

نيكولاس كيج في Con Air

نيكولاس كيج في مع الهواء | صور Touchstone

فيلم الحركة هذا سيء بشكل ترفيهي ، من الشخصيات الغريبة إلى الحبكة المجنونة. لكن بطبيعة الحال ، فإن جوهرة الفيلم هي نيكولاس كيج المختل الذي يهز تصفيفة الشعر الأكثر جنونًا.

ما يتصدر كل ذلك هو لهجته الجنوبية ، والتي تبدو وكأنها صورة نمطية رهيبة أكثر من تلك التي تأتي من منطقة حقيقية.

التالي: كانت هذه اللكنة سيئة للغاية حيث تمت الإشارة إليها في فيلم آخر!

4. كيفن كوستنر في روبن هود: أمير اللصوص

كيفن كوستنر في روبن هود: أمير اللصوص

كيفن كوستنر في روبن هود: أمير اللصوص | مورجان كريك

أحيانًا تختفي اللهجة الإنجليزية للممثل تمامًا في هذا الفيلم. هذا لأنه ، وفقًا لـ Entertainment Weekly ، أخبره المخرج كيفين رينولدز بإسقاط اللهجة F أذن أنها ستشتت انتباه الجماهير .

سيتم الاستهزاء به لاحقًا روبن هود: رجال يرتدون لباس ضيق عندما يقول روبن هود ، الذي يؤدي دوره كاري إلويس ، 'على عكس بعض شخصيات روبن هود الأخرى ، يمكنني التحدث بلكنة إنجليزية.'

التالي: لا يمكنك تخمين ما يفترض أن تكون عليه هذه اللهجة إذا حاولت.

3. جابوري سيديبي في سطو على برج

غابوري سيديب في Tower Heist

جابوري سيديب في سطو على برج | تخيل الترفيه

إنه لأمر جيد أن هذا الفيلم كان كوميديا. هنا ، تولى مرشح الأوسكار مهمة لعب دور خادمة جامايكية. ومع ذلك ، فإن اللهجة Gabourey Sidibe موجودة في كل مكان. لكن هذا يعمل لصالحها ، نظرًا لأنك تضحك على مدى سخافة كل هذا مع اللهجة السيئة.

التالي: كل شيء عن هذا الدور مثير للسخرية بما في ذلك اللهجة.

2. جون فويت في اناكوندا

جون فويت في أناكوندا

جون فويت في اناكوندا | صور كولومبيا

في فيلم المغامرة ، يحاول طاقم الفيلم الإمساك بالثعبان الأكثر فتكًا ، ويلعب جون فويت دور رجل يعرف كل شيء عنه وله لكنة باراغواي. إنه حقًا أداء مذهل لأسوأ سبب.

كم عمر تيري برادشو اليوم

ربما تبدأ المشكلة مع الصب والكتابة. لكن Voight لا يفلت من اللهجة رغم ذلك.

التالي: كانت هذه اللهجة سيئة للغاية لدرجة أنها تغيرت تمامًا في تتابعات هذا الفيلم.

1. هالي بيري في العاشر من الرجال

هالي بيري في دور ستورم ، وعيناها بيضاء تمامًا ، وتنظر بعيدًا

هالي بيري بدور العاصفة | القرن العشرين فوكس

في الاول العاشر من الرجال فيلم Storm له لكنة ربما تستند إلى اللهجة الكينية. لكن كان الأمر سيئًا للغاية لدرجة أنهم تخلوا عن اللهجة تمامًا في التكميلات التالية.

الآن ، أعاد الامتياز صياغة الدور ، مع ألكسندرا شيب في دور ستورم الصغيرة ، ولديها لهجة مرة أخرى.

تابع نيكول ويفر على تويتر تضمين التغريدة .

اقرأ أكثر: أسوأ 25 فاعلًا في كل العصور

الدفع ورقة الغش على الفيس بوك!